V nemilosti

Ještě nikdy nestál Sid Halley, bývalý dostihový šampion a úspěšný vyšetřovatel, před tak složitým rozhodnutím. Zločin, který zrovna vyšetřuje, je sice mimořádně odporný, jenomže stop není mnoho a důkazů ještě méně. Sid si je přesto jist, kdo je pachatelem nepochopitelného, brutálního mrzačení mladých koní. A také si je jist, že pokusí-li se dotyčného byť jen obvinit, zcela jistě se stane veřejným nepřítelem číslo jedna. Ten muž je totiž miláčkem národa. A co je horší – je to Sidův přítel. Již třetí román, za který Dick Francis obdržel Cenu E. A. Poea.

Ukázka z textu   „Co se děje?“ zeptal se Charles ostře. „Proč jsi přišel a proč si nenaliješ?“

Po chvíli jsem se odhodlal promluvit. Věděl jsem, že ho zarmoutím. „Ginnie Quintová spáchala sebevraždu.“ „Cože?“ „Dnes ráno. Skočila z šestnáctého poschodí.“

Tvář mu zkameněla. Najednou vypadal mnohem starší. Oči v ušlechtilém obličeji potemněly a jako by víc zapadly. Charles Ginnie Quintovou znal déle než třicet let, měl ji rád a často býval hostem v jejím domě. 

Taky jsem na ni měl vzpomínky, jež se nezapomínají. Vzpomínal jsem na vlídnou, baculatou, mateřskou ženu, těšící se ze své role paní velkého domu. Bohatství přijímala bez okázalosti, pracovala nezištně a se skutečným zaujetím v několika dobročinných společnostech. S úsměvem zářila v odlesku slávy svého hezkého úspěšného syna, toho, kterého měli všichni rádi.